tag:blogger.com,1999:blog-23750033.post6831097124223685277..comments2023-10-28T17:38:42.199+02:00Comments on AS UVAS NA SOLAINA: Marcos Valcárcel Lópezhttp://www.blogger.com/profile/01049968324831056411noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-23750033.post-63986181702476105822008-12-25T17:31:00.000+01:002008-12-25T17:31:00.000+01:00LEER!! LEER!! Ay!! LEER!. Imaxino que non seréi o ...LEER!! LEER!!<BR/> Ay!!<BR/> LEER!.<BR/><BR/> Imaxino que non seréi o primeiro en traducir ao galego este fermoso párrafo de Virginia Woolf:<BR/><BR/> Algunhas veces soñéi que cando o Día Do Xuizo amaneza, e os grandes conquistadores,e avogados, e homes de estado vayan recoller as suas recompensas, as suas coroas, os seus lauréis, os seus nomes indeleblemente escritos na mármore imperecedeira, o Todopoderoso mirará cara o Pedro e diralle, non sin certa envexa, cando nos vexa chegar cós nosos libros baixo o brazo: "Mira, eses non precisan de ninguna recompensa. Non hai nada que lles poidamos ofrecer. A eses gustáballes leer."Anonymousnoreply@blogger.com