3 oct. 2008




Tierras de penumbra /
Una pena en observación (C.S. Lewis)

Un amigo mándame esta ligazón dunha interesante revista dixital, da Universidade de Salamanca, con este número sobre Medicina e Cine.

Entre outras cousas, hai un artigo sobre esta película e este libro, dúas pezas de culto no meu canon persoal. Velaí uns anaquiños da obra de C. S. Lewis.

La muerte es un tajo en seco al amor...el duelo forma parte integral y universal de la experiencia del amor... No deseamos realmente que la pena se prolongue en su primer estadio de agonía... Lo que pasa es que confundimos el síntoma con la cosa misma. La aflicción no es el truncamiento del amor conyugal sino una de sus fases regulares, como lo es la luna de miel...Hay que aceptar el dolor como algo inherente a esta fase...Pero si nos aclaramos con nosotros mismos, no vamos a estar buscando el dolor por el dolor. Cuanto menos mejor...mejor por cualquier parte que se mire. Porque he descubierto una cosa, el dolor enconado no nos une con los muertos, nos separa de ello.
Sea como sea, mi programa lo tengo bien claro. Volver a ella con alegría las más veces que pueda. Hasta saludarla con una sonrisa. Cuando menos la lloro, más cerca me parece sentirla.
Un programa admirable. Solo que, desgraciadamente, no se puede cumplir. Esta noche se me ha vuelto a abrir todo el infierno de la herida reciente: las palabras insensatas, el amargo resentimiento, el mariposeo en el estómago, la irrealidad de pesadilla, el baño de lágrimas. Porque en la pena nada se asienta.
Está uno saliendo de una fase, pero siempre se repite. Vueltas y revueltas... Dicen que los cobardes mueren muchas veces, eso les pasa a los seres amados.
Creí que podría describir una “comarca”, elaborar un mapa de la tristeza. Pero la tristeza no se ha revelado como una comarca sino como un proceso. No es un mapa lo que requiere, es una historia, y si no dejo de escribir esta historia en un momento determinado, por capricho que sea, no habría razón para que dejara de escribir nunca.
La pena es como un valle dilatado y sinuoso, que a cada curva puede revelar un paisaje totalmente nuevo… ¿Te diste cuenta en algún momento amor mío, de lo mucho que te llevaste contigo al morir? Me despojaste hasta de mi pasado, hasta de las cosas que nunca compartimos.

12 comentarios:

apicultor dijo...

Fermosísima e tristísima película, cun Anthony Hopkins e unha Debra Winger en estado de graza. A novela non cheguei a lela. Curiosamente o outro día o común amigo Jim Morrison tamén andaba a ler nela.

ARUME DOS PIÑEIROS dijo...

Se algunha vez van vostedes a Oxford, que deben ir obrigatoriamente unha vez na vida, non deixen de visitar The Eagle and Child. Probablemente non haxa cidade máis encantadora no mundo. Hai unha tea shop (con cheminée) na High Street, que creo sae na peli, onde se atopan os protagonistas, que é unha auténtica marabilla. Pidan alí scones. Con mantequilla, non se corten.

Jim Morrison dijo...

Creo que non é exactamente así, Apicultor. O que eu ando a ler é "Os restos do día" (The remains of day"), de Ishiguro, que foi levada ao cine con A. Hopkins de protagonista. Pero coido que non é "Terras de Penumbra".

Jimy de Rairo dijo...

Sen que teña nada que ver co que comentan, eu estes días estou lendo uns textos de socioloxia e algúns días pola mañá maravíllome como a pesar da complexidade das relacións sociais, todo segue a funcionar...ainda que polos pelos...

mundo social

apicultor dijo...

Si, xa tiña eu media dúbida. O que me fixo trabucar foi Hopkins, que tamén está extraordinario na película que se fixo da novela de Ishiguro.

O fillo de Cioran dijo...

JIMY, que carallo funciona???????

Anónimo dijo...

Anque non ten nada que ver co fío deste asunto aproveito para agradecer a Jimy de Rairo a súa dedicatoria feita noutra entrada desta bitácora. A versión de Bill Evans de Autumn Leaves é ben fermosa. Había tempo que non a escoitaba. Lamentablemente ando un pouco apartado do Jazz e dedicado a outas lerias, como vostede ben sabe. en fin unha aperta e ata pronto. Non contestei antes porqe non me entraban os comentarios, pero xa conseguín arranxar o asunto.
Agardo que os meus amigos Apicultor e Jim Morrison me disculpen por esta intromisión. Respecto ó Sr. dos Piñeiros, vista a cabalerosidade amosada reiteradamente neste blog, non dubido que saberá disculparme igualmente, pero tiña que agradecer ó Sr. de Rairo a súa xentileza. Saúdo tamén ó Sr. Valcárcel, desexándolle que leve con paciencia a súa doenza.
Xoán Fonseca.

Jimy de Rairo dijo...

O fillo a Ciorán tivo que sairlle optimista. O que funciona é o cruce de actividades e intereses.

Fonseca, Bill Evans varía ese tema no tempo dun xeito que non pode deixar de escoitar nas diferentes gravacións, recoméndollo.

ARUME DOS PIÑEIROS dijo...

Parece mentira que un detalle fundamental para iste blog pasase completamente desapercibido: SCARLETT JOHANSSON CASOU.
Creo que, superados os ciumes, este blog (ou esta, que xa non sei) debería enviarlle unha nota de parabéns á Ilustre Musa.

Júlio Medela Hurley dijo...

Señor Arume: Ben sabe que o aprecio, mais quero dicirlle que a súa moza, a tal señorita Scarlett non ten nada a facer ao pé d'estoutra.

Se non fica convicto, convidamos ambas dúas á próxima xunta extraordinaria do servizo secreto.

Ben se lle coñece, amigo Arume, ben se ve que a tal moza lle entrou polo olliño dereito. Misterios do subconsciente, talvez.

Non se me enfade, Arume... Xa se sabe, ela casou, e para Vde., as codias!


Elisabeth, o día que a coñecín, apuntando o número do meu móbil

ARUME DOS PIÑEIROS dijo...

Por min que non quede: haberá que falar co marechal Delapierre que é o da intendencia.

apicultor dijo...

Que tarde máis entretida pasaron hoxe, entre filoloximos, licantropías e outras cousas de mal vivir e peor dicir.